Das Hotel - Experience - Quartier Des Marinas Magog bietet Wandern, Skifahren und Radfahren zum aktiven Zeitvertreib sowie einen Jacuzzi und eine Sauna zur Entspannung.
Centre d'interpretation du Marais liegt circa 2 Kilometer vom Hotel entfernt und Plage Magog ist in 17 Fußminuten zu erreichen. Parc de la Pointe-Merry liegt ebenfalls nur 13 Minuten Fußweg vom Aparthotel entfernt.
Alle Zimmer verfügen über ein Bügeleisen/Bügelbrett und eine Klimaanlage, einige auch über einen Patio und einen Balkon. Die Badezimmer sind mit einer Badewanne, einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet und bieten außerdem einen Haartrockner und Badelaken. Während des Aufenthalts im Hotel - Experience - Quartier Des Marinas können Sie einen Ausblick auf die Stadt genießen.
Das Restaurant La Table Alain Roger bietet französische Gerichte und liegt lediglich 8 Minuten zu Fuß von hier entfernt.
